tru_st_me: (Default)
[personal profile] tru_st_me
в субботней ночи показывали Pride & Prejudice 2005 года разлива
перед фильмом какие-то непонятные как бы известные люди твердили, что экранизация в очередной раз несомненно удалась, что снято качественно и с тактом к первоисточнику

посмотреть целиком я не сдюжила, по-моему, получилось ужасно
этикет - пустой звук, бал не бал, а трактирная пляска, барышни подслушивают, сидя на полу под скамьей, половина дам без перчаток, простоволосая мамзель под дубом, терпела-терпела, выключила звук у телевизора, включила P&P 1995, параллельное сравнение порадовало, телек выключила с удовольствием :)

а еще хорошо бы Киру Найтли запретить насовсем
жалкое подобие Натали Портман

Date: 2009-05-01 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] invisible4u.livejournal.com
тока что отсмотрела, ух, все, до конца! вспомнила, что ты на днях живописала свой экспириенс, ну и, я решила поделиться тем же)
Я много читала рецензий в сообществе *джейн остен*, думала, фанатичные бабы, как обычно для фанатов, визжат, придираясь к мелочам, чересчур, ан нет.
Более унылого гавна, чем это кино из экранизаций и не найдешь, хотя сама фильма просто-таки бурлит хиханьками да хаханьками.

Date: 2009-05-03 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] tru-st-me.livejournal.com
у тебя нечеловеческое терпение :) я не смогла смотреть
а мелочи не пустяк: в фильме БиБиСи мелочами наслаждаешься, а в версии 2005 они выводят из себя

Date: 2009-05-03 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] invisible4u.livejournal.com
Они так лажали по-крупному, что на мелочи уже внимания не хватало)
о!щас вспомнила эпизод, где мамашка развалилась как корова на диване в гостинной при дочерях.
да ладно,сам режиссер, это тупое недоразумение, признался, что романа он не читал, сценарист, видимо, тоже. Вообще, у меня впечатление такое, что фильм -не фильм вовсе, а постановка школьного спектакля, ведь не веришь ни одной сцене, такие топорные диалоги и мимика могут быть только в самодеятельности. Единственная стоящая вещь в этом балагане - пейзажи.
А правильными мелочами и я наслаждаюсь, так что не гони на меня)

Date: 2009-05-04 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] tru-st-me.livejournal.com
ха! по поводу "развалилась, как корова"

фильм начался со сцены, когда родители и дочери в гостиной обсуждают стати нового потенциального жениха
так вот, мамзель Найтли сидела с ногами на диване :)

Profile

tru_st_me: (Default)
tru_st_me

May 2019

S M T W T F S
   12 34
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios